Romance • Chick lit | 📘 Asiáticos Podres de Ricos • Podres de Ricos #1 • Autor (a): Kevin Kwan • Editora: Record • Ano: 6ª edição, 2022 • Páginas: 490 • Avaliação: ⭐⭐⭐⭐
Asiáticos Podres de Ricos veio em uma das minhas caixinhas de assinatura do Clube da Carina ~ sim, aquela brasileira que tem como inspiração Jane Austen e eu amo 🖤
O primeiro livro de uma trilogia, a história segue Rachel Chu que viaja para Singapura com seu namorado Nicholas Young para o casamento do seu melhor amigo. Mas chegando lá ~ surpresaaaaa 🎉 ~ ela descobre que Nick é herdeiro de uma das famílias mais ricas e influentes da Ásia.
Nascido em Singapura, Kwan tem formação em redação criativa e, antes de se tornar um romancista famoso, trabalhou no design de capas de livros e publicidade em Nova York.
Essa bagagem visual e criativa com certeza se refletiu nas suas descrições vibrantes e detalhadas em Asiáticos Podres de Ricos.
▾ ▾ ▾
Rachel subiu os degraus e entrou no cômodo, arregalando levemente os olhos. Com exceção dos sofás de veludo brocado vermelho, cada objeto daquela sala de estar enorme parecia feito de ouro.
Rachel Chu vive sua vida tranquilamente em Nova York: gosta do seu trabalho como professora de economia e da vida simples ~ porém satisfatória ~ que vive com seu namorado, Nick Young.
Certamente é uma surpresa bem grande quando Nick a convida para fazer uma viagem para sua cidade natal, Singapura, para o casamento do seu melhor amigo + férias de verão. O que Rachel não sabe é que Nick vem de uma das famílias mais ricas e influentes da Ásia.
Ao chegar lá, Rachel é jogada no meio de um círculo social elitista, repleto de fofocas, rivalidades e opulência extravagante.
Asiáticos Podres de Ricos é um passeio hilário pelo mundo da elite asiática, onde o dinheiro parece não ter limites e os dramas são maiores que a vida.
O livro foi dividido em quatro partes: o prólogo, parte um, parte dois e parte três.
O prólogo se passa bem antes do “presente”, em 1986, e quando comecei tive que reler pelo menos três:
1️⃣ Em uma página o autor apresentou muitos personagens de uma vez só.
2️⃣ Ele também incluí termos e sufixos da cultura asiática.
Além de dar um vislumbre sobre a riqueza da família de Nick, o prólogo me preparou psicologicamente para aguentar essas duas características da história.
Passado a dificuldade em ler e me familiarizar com as gírias e a cultura asiática a primeira parte me pareceu uma eternidade. É mais para o final da segunda parte e seguindo para a terceira que vem o babado de verdade.
Não que o início tenha sido de tudo ruim, afinal ele nos dá a base sobre como é o relacionamento entre Rachel e Nick, como a fofoca come solta nesse universo de gente rica ~ ou melhor, podre de rica ~ e como as mães asiáticas podem ser extremamente inconvenientes.
Definitivamente, o que mais chama atenção, é o fato da Rachel não ter a mínima noção de quem é o seu namorado. São dois anos de relacionamento, e ela se contenta em saber o mínimo sobre a família dele?!
— É exatamente isso, mãe. Agora consigo me dar conta de que o Nick sabe tudo sobre mim, e eu não sei quase nada sobre a família dele.
Não que Nick fizesse isso por mal, ou tivesse vergonha dela. Na verdade parece que ele realmente é alienado sobre o quão a família dele representa para a sociedade rica e elitista de Singapura.
Quando Rachel chega a Singapura, ela é recebida de braços abertos pela Peik Lin Goh, sua amiga da faculdade, que a ajuda bastante quando percebe os sinais da riqueza da família do namorado.
Nick, por sua vez, além do charme despretensioso e modéstia, tem uma mãe, Eleanor Young, ferozmente protetora e manipuladora e que não está nem um pouco satisfeita com a escolha do filho.
Na primeira parte, a gente também conhece um pouco mais sobre a história de Astrid. Inicialmente ela é apresentada como a prima mais íntima do Nick, e até então a única que conhece a Rachel. Mas ela não é uma personagem aleatória: mesmo com sua aparência perfeita, Astrid enfrenta problemas em seu casamento com Michael, um empresário que luta para lidar com a diferença abismal entre suas origens.
Astrid é um exemplo de como, mesmo entre os ultrarricos, a vida pode ser cheia de complicações e tristezas ~ e, no final das contas, a história dela acaba sendo mais interessante do que dos próprios protagonistas.
O enredo segue Rachel enquanto ela se ajusta ao choque cultural e às intrigas da família: desde festas extravagantes até encontros desconfortáveis com a alta sociedade, Rachel é constantemente testada.
E é claro que essa não é a cereja do bolo, Rachel ainda tem que lidar com a competição acirrada das outras mulheres que desejam o mesmo príncipe encantado.
O ponto alto é definitivamente o casamento de Colin e Araminta, onde Rachel realmente sente o peso da riqueza e da expectativa. A cerimônia é nada menos que uma extravagância visual, mas é nos bastidores que os verdadeiros fogos de artifício acontecem com revelações bombásticas que colocam mais lenha na fogueira numa relação que já tinhas omissões demais.
Aí você pensa que a única questão seria a Rachel se decidir se está disposta a aceitar esse novo mundo ou se prefere a simplicidade de sua vida antiga. Só que não, amores!
Eu falei da mãe do Nick, Eleonor, que realmente toca um terror na vida dos dois, mas a principal agente da grande briga do casal e ninguém menos a pessoa que Rachel achava que apoiava os dois: a Ah Ma, vulgo "avó do Nick".
A avó de Nick balançava a cabeça enquanto tomava seu chá. — Imagine, querer se casar com uma garota de uma família dessas! Que desonra! Francamente, Nick, o que Gong Gong diria se estivesse vivo?
Mas não só de casos de família vive a história de Asiáticos Podres de Ricos.
A descrição dos lugares e a própria Singapura é quase um personagem por si só. Kwan pinta um retrato vibrante da cidade, desde os mercados de rua até os eventos luxuosos e os detalhes dos palácios e casas/aptos desse grupo de pessoas extremamente ricas.
☕ Avaliação:
⭐⭐⭐⭐
Realmente esse livro é sobre asiáticos podres de ricos e não sobre Rachel e Nick, como a sinopse tenta nos enganar ~ rsrsrsrs.
Asiáticos Podres de Ricos é um mergulho divertido e cativante na vida dos ultrarricos, mostrando que, no final das contas, dinheiro não compra felicidade, mas certamente complica tudo de uma maneira muito interessante. Kevin Kwan cria um universo onde cada personagem tem sua própria luta e onde os valores de família, amor e lealdade são testados de maneiras inesperadas e extravagantes.
O estilo de escrita de Kwan no geral me agradou muito: sarcasmo no ponto certo, riqueza nos detalhes e descrições e a narração em terceira pessoa. Além disso, o livro possui quatro narradores principais: Rachel, Nicholas, Eleanor Young, Astrid Leong. Para fazer isso, o autor dividiu cada capítulo no ponto de vista de um personagem.
Eu sempre gostei muito de histórias que mostram o ponto de vista de mais de um protagonista/personagem, mas, em Asiáticos Podres de Ricos, Kwan nos apresentou muitos ~ mas muitos mesmo ~ personagens e suas histórias paralelas a de Rachel e Nick no decorrer dos preparativos e do casamento.
Essas intervenções de personagens aleatórios aos protagonistas, para mim, algumas vezes foi totalmente desnecessário. E esse é o ponto que atrapalhou a fluidez da leitura ~ no início até foi difícil acompanhar a quantidade de personagens que iam surgindo.
Conforme eu fui me acostumando e, mais ou menos no meio da leitura, quando o autor focou em alguns personagens mais próximos aos protagonistas, a leitura voltou a ter um ritmo agradável.
Esse foi um dos motivos que me levou a tirar uma ⭐ do livro.
E isso leva a outra questão: como a história acabou focando em vários pontos de vista, a gente fica um tempo sem ver um desenvolvimento real entre os protagonistas. Então quando chega o clímax, ele acontece de forma muito rápida/abrupta, sem despertar de fato interesse na história dos dois.
Eles são um casal fofo, a história deles é até legal, mas na minha opinião quem realmente merece destaque é a prima de Nick, Astrid: o contraste entre seu glamour externo e os altos e baixos com seu próprio casamento em crise adiciona uma camada de profundidade à história.
Inclusive, se não me engano, o terceiro livro é sobre ela e estou muito interessada para saber o que vai acontecer.
Falando em continuação, o primeiro livro da série Podre de Ricos finaliza com uma mistura de satisfação e abertura para mais histórias. Não só a chocante revelação de Kerry, mãe da Rachel, sobre o seu verdadeira pai, mas o próprio Nick que toma uma decisão que desafia as expectativas sociais.
Isso quer dizer que Namorada Podre de Rica vai dar o que falar.
🎬 Adaptação:
Em 2018 Asiáticos Podres de Ricos foi adaptado para os cinemas e como eu tive um certo probleminha em gravar os nomes de tantos personagens, achei que seria bacana assistir o filme, além de me dar alguns spoilers ~ amooo!
E ~ Meu Deus ~ era para eu ter continuado só com o livro. Esse com certeza foi umas das piores adaptações que eu já vi.
Simplesmente as adaptações que tiveram que fazer tirou os detalhes que tornavam a leitura interessante e toda a química que existia nos personagens não foi passada para o filme.
Foi tão frustrante para mim que nem vi o filme até o final.
▾ ▾ ▾
📖 Sinopse: Best-seller internacional que inspirou uma das mais aguardadas adaptações cinematográficas do ano. Quando Rachel Chu chega a Cingapura com o namorado para o casamento de seu melhor amigo, imaginava passar dias tranquilos com uma simpática família. Só que Nick não mencionou alguns detalhes, como o fato de sua família ter muito, muito dinheiro, que ela viajaria mais em jatinhos particulares do que de carro e que caminhar de mãos dadas com um dos solteiros mais ricos da Ásia era como ter um alvo nas costas. Logo, Rachel percebe que não será poupada das fofocas e intrigas. Isso sem falar na mãe de Nick, uma mulher com opiniões bem fortes sobre com quem o filho deve – ou não – se casar. Um passeio pelos cenários mais exclusivos do Extremo Oriente – das luxuosas coberturas de Xangai às ilhas particulares do mar da China Meridional –, Asiáticos Podres de Ricos é uma visão do jet set oriental por dentro. Com seu olhar satírico, Kevin Kwan traça um retrato engraçadíssimo do conflito entre os novos-ricos e as famílias tradicionais em seu romance de estreia, que já fez milhares de leitores chorarem de tanto rir no mundo todo.
Comments